Пара чайных анонсов с Тайваня, если позволите.

6 декабря в Пинлине открылось чайное пространство, которое назывется Юн Сюй Ди Тань Лю Ю Гуань (永續低碳旅遊館). Автоматические переводчики говорят, что это следует понимать как «Павильон устойчивого низкоуглеродного туризма» — и спорить с ними я, конечно, не буду.

Пинлинь, напомню, это район в Нью-Тайбэе. Где расположен, кроме всего прочего, известный чайный музей. Который обычно называют «Чайный музей Пинлинь» — что, конечно, вызывает некоторую путаницу. Потому что в таком варианте названия Пинлинь воспринимается как специальное название музея, а не как его локация. Правильнее, на мой взгляд, было бы говорить «Пинлиньский чайный музей», «Чайный музей Пинлиня» или там «Чайный музей в Пинлине» — но тут уж ничего не поделаешь, «Чайный музей Пинлинь» как-то уже прижилось. Сам грешен…

Так вот. «Павильон устойчивого низкоуглеродного туризма» открылся, повторюсь, в Пинлине. Связан он с чайным музеем, или нет — непонятно. Но даже если не связан, то находится всего в километре от музея и, безусловно, является частью чайного кластера района.

Фактически, наши тайваньские коллеги сделали чайный театр. Который, во-первых, интегрирован в сельскую пастораль Пинлиня (давайте считать, что там именно пастораль, причем непременно с пейзантками). Во-вторых, там подают чай, с акцентом на очевидный для тех мест Баочжун. В-третьих, там про чай рассказывают, уделяя особое внимание местным фермерам. В-четвертых, там кормят разным полезным и вегетарианским — все это дело вообще затеяла компания, занимающаяся продажей разных оздоровительных ништяков. И, наконец, в-пятых, в павильоне размещена светотеневая композиция, которая усугубляет комплексное сенсорно-эмоциональное воздействие на незамутненных граждан. В простонародье именуемое офигением. Эти граждане, вполне возможно, вообще случайно мимо проходили и решили чаю попить. А им раз — и светотеневое представление.

twpowernews.com

Красивый проект. Несмотря на слабый углеродный след.

А совсем недалеко от Пинлиня, в Таоюане, местное начальство в коллаборации с местными же фермерами и Национальным музеем императорского дворца (который в Тайбэе, но это совсем рядом), представило на днях на суд почтеннейшей публики главный региональный чайный сувенир. Это коробка с порционной Восточной Красавицей, на которой (на коробке) изображена цинская фарфоровая ваза с персиками.

Название города Таоюань, напомню, буквально переводится как «Персиковый сад». Окрестности Таоюаня — это один из традиционных регионов производства Восточной Красавицы. Так что присутствие на сувенирной коробке Восточной Красавицы из Таоюаня рисунка вазы с рисунком с персиками вполне себе символично.

Таоюань, кстати, это место, где расположен Международный аэропорт Тайбэя, главный аэропорт Тайваня. Так что можно не сомневаться, что красивые чайные коробки скоро появятся в аэропортных сувенирных лавках.


Читайте и слушайте ежедневные чайные новости в телеграм-канале «Путевые заметки чайного клоуна».